Lecture - Conte - Poésie, Bande dessinée
Clohars-Carnoët 29360
Le 13/09/2025
Ce groupe est ouvert aux 11-17 ans qui souhaitent partager leurs goûts en lecture, nous aider à améliorer l'espace "ado" de la médiathèque et pourquoi pas participer au printemps aux achats de romans , BD, mangas et documentaires. N'hésitez pas à apporter vos propres livres coups de cœurs pour les partager avec les autres participant·es autour de friandises...
Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat
Nancy 54000
Le 13/09/2025
Remise du prix au premier roman de la rentrée littéraire sélectionné par les membres du jury autour du président 2025, Kamel Daoud. En présence de Amandine Greusard, directrice des ressources humaines et de la communication, de François Schmitt, président de Groupama Grand Est et des membres du jury. En partenariat avec Groupama Grand Est.
Lecture - Conte - Poésie
Houlgate 14510
Le 13/09/2025
Petit ou gros lecteur, que vous souhaitiez raconter, conseiller ou découvrir des lectures, partager des coups de cœur ou apprendre et voyager ensemble, c'est le moment ! Chacun peut s'il le souhaite apporter un livre lu, prendre la parole, écouter et réagir, dans un cadre ouvert, curieux et bienveillant, accompagné d'un libraire professionnel. De 10 à 15 ans. Inscription obligatoire sur place, par mail ou téléphone.
Lecture - Conte - Poésie, Brocante - Vide-grenier
Les Andelys 27700
Du 13/09/2025 au 14/09/2025
À l’occasion du Grand Déballage, le Lions Club des Andelys vous donne rendez-vous de 9h à 18h, 39b place Nicolas Poussin, pour une tombola solidaire, une brocante, une vente de livres et un photobooth. L’ensemble des bénéfices sera reversé à une aide Handi’chiens. Venez nombreux soutenir cette belle cause dans une ambiance conviviale !
Gravure, Exposition, Atelier, Lecture - Conte - Poésie
Saint-Connan 22480
Le 14/09/2025
La galerie Livandour est ouverte le dimanche 14 septembre pour les Journées nationales des artistes. C'est l'occasion de venir découvrir l'exposition "Gravures et livres gravés" créée à partir des gravures réalisées lors des ateliers artistiques du Pôle de l'Etang-Neuf. Org. Pôle de l'Etang-Neuf
Festival généraliste, Lecture - Conte - Poésie, Vie associative
Saint-Palais-sur-Mer 17420
Du 30/08/2025 au 14/09/2025
Pendant trois semaines, la place du commerce devient un lieu d’échange et de partage autour de la littérature.
Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat
Nancy 54000
Le 13/09/2025
Elles se sont emparées de la grande histoire de leur famille. L’une marocaine, l’autre bretonne, mais tellement de rapprochements : la place du père, la recherche d’émancipation, la politique qui traverse l’intime… Deux grandes sagas bouleversantes, personnelles et universelles ! Anne Berest, Finistère (Albin Michel) Leïla Slimani, J'emporterai le feu (Gallimard) Animation : Florence Bouchy
Lecture - Conte - Poésie
Brioude 43100
Du 10/09/2025 au 14/09/2025
C’est un café, comme tous les cafés, pour se désaltérer, discuter, manger, grignoter à toute heure… C’est aussi des soirées, la presse, des livres, un accès à internet… gratuit et ouvert à tous…
Brocante - Vide-grenier, Pour enfants
Périgueux 24000
Le 13/09/2025
Rdv 1 samedi / mois à la braderie du Secours populaire où vous trouverez un large choix d'articles neufs ou d'occasion : vêtements, chaussures, vaisselle, linge de maison, jeux pour enfants, livres, objets de décoration, meubles, bijoux... Ainsi vous participerez à la solidarité locale tout en vous faisant plaisir ! Les prochaines dates de braderie : les samedis 13 septembre, 11 octobre, 15 novembre
Brocante - Vide-grenier, Mode, Lecture - Conte - Poésie
Anglet 64600
Le 14/09/2025
La brocante des Cinq Cantons propose un large choix d'objets et de mobilier décoratifs et de charme. Déballage de brocante et d'antiquités : tableaux, livres anciens et vieux papiers, argenterie, art de la table, bibelots, céramiques, mobilier industriel, design XXème, lustres et luminaires, tapis, linge de maison, mercerie ancienne, vêtements et accessoires de mode vintage...
Lecture - Conte - Poésie, Vie locale
Saint-Quentin 02100
Le 13/09/2025
La médiathèque Guy de Maupassant organise la Bibliobraderie le samedi 13 septembre de 14h à 18h ! Venez dénicher des livres et revues (adultes et jeunesse) sortis des collections de la médiathèque. 1€ le document. La médiathèque sera exceptionnellement fermée le matin. L'après-midi, les prêts de documents seront suspendus et les retours se feront par la trappe extérieur. Médiathèque Guy de Maupassant, 9 rue des Canonniers.
Lecture - Conte - Poésie
Nancy 54000
Le 14/09/2025
Le comédien, metteur en scène et écrivain raconte comment la rencontre avec Bourdieu dans les années 80 l’a transformé. Il en fait un portrait intime, mais tente aussi une approche de la pensée du sociologue. Denis Podalydès, L'ami de la famille - Souvenirs de Pierre Bourdieu (Julliard) Animation : Élodie Karaki Dédicaces sur site Sur réservation en ligne ou au guichet. (2 billets/personne max.)
Manifestation culturelle, Jeux de cartes, Jeux de hasard - Loto, Pour enfants, Manifestation culturelle
Sallebœuf 33370
Le 13/09/2025
Du 1er au 13 septembre, la médiathèque devient un terrain de jeu. Venez tenter le Biblioscape et aidez nous à résoudre le mystère des livres disparus de la médiathèque. Gratuit, sur inscription. Accès à partir de 10 ans (accompagné d'un adulte).
Conférence - Débat, Lecture - Conte - Poésie
Nancy 54000
Le 13/09/2025
Sur les traces des Templiers, autour des mystères des fresques de Michel-Ange ou à la quête d’un parchemin qui pourrait bouleverser les fondations du catholicisme, des récits entre enquête historique et thriller contemporain qui mettent à mal nos croyances. Éric Giacometti, Les Éveillées (JC Lattès) Alexandre Murat, La prophétie du diamant (Fleuve) Animation : Jérôme Prod'homme
Châtillon-sur-Seine 21400
Le 20/09/2025
Des milliers d'ouvrages sont à vendre, à des prix défiant toute concurrence : des livres de poche de collection, affiches... Chacun pourra fouiller dans les bacs à la recherche de son auteur préféré, de son prochain polar à dévorer ou dun tome de B.D pour compléter sa collection. Mais la Foire aux Livres et Vieux Papiers, ce n'est pas que de la littérature, mais des ouvrages dans tous les domaines : histoire, géographie, art, santé, cuisine, informatique, psychologie, affiches, cartes postales... Une foire où petits et grands trouveront à coup sûr leur bonheur.
Lecture - Conte - Poésie
Istres 13800
Le 20/09/2025
Livres à toucher, livres aux illustrations colorées, comptines, jeux de doigts, il y aura de quoi stimuler la curiosité de votre tout-petit et l’amuser. Il pourra partir à la découverte de ces livres et faire de nouvelles expériences. Un moment de plaisir et d’éveil à partager avec votre bébé ! Pour les 0-3 ans.
Patrimoine - Culture, Atelier
Argentan 61200
Le 20/09/2025
Passionné par les livres ? Curieux de leur histoire ? Cet atelier est fait pour vous ! Embarquez pour un voyage fascinant à travers les âges, et explorez l’évolution du livre sous toutes ses formes. Après une plongée ludique dans l’histoire, place à la pratique : repartez avec votre propre carnet fait main ! Réservation obligatoire : 02 33 67 02 50 - animations-mediatheque@terresdargentan.fr Sam. à 15h
Patrimoine - Culture, Conférence - Débat
Brive-la-Gaillarde 19100
Le 20/09/2025
Au programme, une présentation du bâtiment, la découverte des anciennes cellules du tribunal, les réserves de la médiathèque, l'hôpital des livres, présentation des livres d'artistes et de l'exposition des livres prêtés par le musée de Sarran, offerts à Jacques Chirac. A 11h et 14h. Sous réservation.
Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants
Erquy 22430
Le 18/09/2025
"Les livres c'est bon pour les bébés" Marie Bonnafé Comptines, jeux de doigts et petites histoires, pour se familiariser avec les livres et découvrir le monde à hauteur d'enfants. Pour les enfants de 0 à 3 ans, accompagnés d'un parent ou d'une assistante maternelle.
Visites et circuits, Visites et circuits, Patrimoine - Culture
ARGENTAN 61200
Le 20/09/2025
Passionné par les livres ? Curieux de leur histoire ? Cet atelier est fait pour vous ! Embarquez pour un voyage fascinant à travers les âges, et explorez l’évolution du livre sous toutes ses formes. Après une plongée ludique dans l’histoire, place à la pratique : repartez avec votre propre carnet fait main ! Réservation obligatoire : 02 33 67 02 50 - animations-mediatheque@terresdargentan.fr Sam. à 15h
Lecture - Conte - Poésie
Tréméoc 29120
Le 20/09/2025
Venez faire le plein de livres ! Romans, polars, bandes dessinées, documentaires, livres enfants : il y en aura pour tous les goûts.
Lecture - Conte - Poésie, Vie locale
Sallebœuf 33370
Du 03/09/2025 au 13/09/2025
Du 1er au 13 septembre, la médiathèque devient un terrain de jeu. Venez tenter le Biblioscape et aidez nous à résoudre le mystère des livres disparus de la médiathèque. Gratuit, sur inscription. Accès à partir de 10 ans (accompagné d'un adulte).
Exposition, Competition sportive
Le Mans 72000
Du 11/07/2025 au 17/09/2025
La médiathèque Aragon conserve un important patrimoine écrit et graphique qui rassemble des documents du Moyen Age à aujourd’hui d'une grande diversité. Si la plupart sont exclus du prêt, le fonds Recherche & Patrimoine fait en partie exception. Ce fonds encyclopédique est constitué d’ouvrages de référence qui couvrent l’ensemble des champs du Savoir, de documents marquants de l’édition contemporaine ou représentatifs de leur époque (fiction ou documentaire). Ils présentent qualité de contenu ou d’édition, rareté, ou sont des œuvres et auteurs peu médiatisés voire disparus du paysage éditorial, et parfois même des « curiosités ». Il est enrichi de livres auparavant dans les collections en accès libre, ou par achats selon des thèmes spécifiques, par exemple l’Histoire du livre. Il documente les fonds anciens existants. Ces livres ont beau ne pas être directement accessibles au public, ils sont empruntables, sauf exceptions (les exclus du prêt sont notamment ceux imprimés avant 1960, précieux, ou qui ne pourraient être remplacés), sur simple demande à effectuer au bureau des renseignements en salle de lecture Adultes ou Patrimoine. Tout public Du vendredi 11 juillet au mercredi[...]
Science et technique, Lecture - Conte - Poésie
Nancy 54000
Du 12/09/2025 au 14/09/2025
Programme complet et détaillé sur le site internet. Nicolas DEMORAND - Vendredi 12 septembre de 16h30 à 17h30 - Rencontre Résister - Samedi 13 septembre de 11h à 12h - Rencontre Conversation - Dimanche 14 septembre de 11h30 à 12h30 - Rencontre
Marché, Lecture - Conte - Poésie
Le Havre 76600
Le 14/09/2025
Le Marché aux tissus et loisirs créatifs au Havre aura lieu le dimanche 14 septembre de 9h30 à 17h, au Carré des Docks. Sur les marchés aux tissus et loisirs créatifs des exposants professionnels vous proposent une large palette de matières, d'accessoires et d'idées pour vos créations (tissus pour l'habillement, tissus destockés, tissus haut de gamme, mercerie, patrons et livres spécialisés, dentelle, rubans, laine, accessoires de couture, etc.) Entrée gratuite.
Brocante - Vide-grenier, Science et technique
Montpellier 34000
Le 14/09/2025
Venez chiner des jouets, livres, vêtements, matériel de puériculture et vêtements de grossesse, dans une ambiance conviviale et familiale. Un vide-grenier 100 % enfance et 100 % bonnes affaires Infos pratiques visiteurs : Entrée libre et gratuite de 9h à 16h Stationnement gratuit : parking Faculté Richter et rues alentours. Tram 1 & 3 – arrêt Port Marianne. Réservation de stand : COMPLET Pour tout renseignement, consultez le site web officiel
Lecture - Conte - Poésie
La Forêt-Fouesnant 29940
Le 18/09/2025
L'auteur et chercheur Bernard Rio est l'invité de cette soirée. Il présentera son tout dernier livre, paru aux éditions Vega / Trédaniel. Ouvrage dans lequel il dévoile les bases d'un enseignement millénaire. Ces philosophes professaient l'immortalité de l'âme, croyaient à un monde infini et à un temps cyclique... Pour celles et ceux qui le souhaitent, il dédicacera son livre, autour d'un pot, à l'issue de la soirée ...
Lecture - Conte - Poésie, Fête
Les Estables 43150
Du 12/09/2025 au 13/09/2025
-Vend 12/09 à 18h30: Marie Martine LAULAGNIER DE BARBA à la salle de la mairie, autour des affaires criminelles non résolues en Haute-Loire -SAM 13/09 à 19h: soirée conviviale "auberge espagnole", venez avec un plat sucré ou salé à partager.
Pour enfants, Manifestation culturelle, Pour enfants
BEUZEVILLE 27210
Le 13/09/2025
Jamais disponibles pour les Jardins aux histoires du lundi matin ! Alors là, c'est l'occasion ! Rendez-vous le samedi 13 septembre. Venez avec votre bout'chou partager ce moment autour des livres, comptines et jeux de doigts, animé par Eva. Animation réservée aux enfants de moins de 3 ans. Durée : 15 à 20 mn Gratuit - Nombre de places limité, pensez à réserver !
Photographie - Vidéo, Lecture - Conte - Poésie, Exposition
Beuzeville 27210
Le 13/09/2025
Jamais disponibles pour les Jardins aux histoires du lundi matin ! Alors là, c'est l'occasion ! Rendez-vous le samedi 13 septembre. Venez avec votre bout'chou partager ce moment autour des livres, comptines et jeux de doigts, animé par Eva. Animation réservée aux enfants de moins de 3 ans. Durée : 15 à 20 mn Gratuit - Nombre de places limité, pensez à réserver !
Fête, Brocante - Vide-grenier, Brocante - Vide-grenier
Périgueux 24000
Le 13/09/2025
Rdv 1 samedi / mois à la braderie du Secours populaire où vous trouverez un large choix d'articles neufs ou d'occasion : vêtements, chaussures, vaisselle, linge de maison, jeux pour enfants, livres, objets de décoration, meubles, bijoux... Ainsi vous participerez à la solidarité locale tout en vous faisant plaisir ! Les prochaines dates de braderie : les samedis 13 septembre, 11 octobre, 15 novembre
Nature - Environnement, Repas - Dégustation, Vie locale
Châtillon-sur-Seine 21400
Le 13/09/2025
Partez à la découverte de la ville ancienne de Châtillon-sur-Seine, sur le territoire du Parc national de forêts. Secrets de patrimoine et secrets d'histoire vous seront alors livrés. Visite animée par l'Office de Tourisme, suivie par une dégustation de produits locaux de la marque Esprit parc national. Durée : 1h30 Gratuit, sur réservation.
Conférence - Débat, Science et technique, Lecture - Conte - Poésie
Nancy 54000
Du 13/09/2025 au 14/09/2025
Programme complet et détaillé sur le site internet. Jayne Anne PHILLIPS - Samedi 13 septembre de 11h à 12h - Conférence Les fantômes du passé - Samedi 13 septembre de 14h à 15h - Rencontre Jenny ERPENBECK - Samedi 13 septembre de 16h à 17h - Conférence Nuremberg 1945 - Samedi 13 septembre de 17h30 à 18h30 - Rencontre Les maux du fascisme - Dimanche 14 septembre de 13h à 14h30 - Conférence
Brocante - Vide-grenier
Versigny 60440
Le 14/09/2025
Nous avons le plaisir de vous inviter à notre vide-grenier qui se tiendra le 14 septembre 2025 à Versigny. Une belle occasion de flâner entre les stands, de dénicher des trésors d’autrefois, de partager un moment convivial et de faire de bonnes affaires ! Objets vintage, meubles, vêtements, livres, jouets, vaisselle et bien plus encore vous attendent. Buvette et petite restauration sur place ! Entrée libre– Ambiance chaleureuse garantie ! On vous attend nombreux, en famille ou entre amis !
Lecture - Conte - Poésie
Châtillon-en-Diois 26410
Du 19/09/2025 au 21/09/2025
Présentation de livres sur l'architecture, thème des Journées Européennes du Patrimoine. Les livres peuvent être empruntés par les inscrits à la bibliothèque.
Lecture - Conte - Poésie, Musique
Saint-Mars-du-Désert 53700
Le 14/09/2025
Les Automnales 2025 sont une rencontre poétique du public avec la poésie et la musique. Bertrand Lançon lira des poèmes tirés de son récent livre sur la terre de son enfance le Jura, Le comédien Alain Gerbault dira à travers ses poèmes son attachement à la terre et Jacques Nouet, guitariste jouera ses compositions. Deux heures pour s'évader dans la beauté du monde.
Vie associative, Cinéma, Lecture - Conte - Poésie
Pontarlier 25300
Le 13/09/2025
Votre Cinéma Olympia Pontarlier vous propose de découvrir l'Adaptation du Livre de la Romancière Locale Marie Thérèse Boiteux "Robe Rose et Chocolat". Film tourné localement par l'Association "la Louise" Séance suivie d'un Temps d'Echange assuré par les membres de l'Association. Résumé : Dans Robe rose et Chocolat, Marie-Thérèse Boiteux raconte son propre exil en Suisse durant la Seconde Guerre mondiale.
Conférence - Débat, Science et technique, Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste, Animaux
Châtellerault 86100
Le 13/09/2025
Mathilde Chevallay, biologiste marine, livre une conférence passionnante sur ses expéditions scientifiques sur les îles Kerguelen, et Saint-Paul et Amsterdam, ainsi que sur les prédateurs marins. Elle fait également la démonstration d’une balise de suivi des animaux marins.
Lecture - Conte - Poésie, Patrimoine - Culture
Nancy 54000
Le 13/09/2025
Rencontre avec Marie-Aude Murail et Constance Robert-Murail autour de leur série Francœur : les aventures d’une fratrie au XIXe siècle, qui trouveront de nombreux échos dans les collections patrimoniales de la bibliothèque Stanislas. Marie-Aude Murail et Constance Robert-Murail, Francœur - À nous la vie de château T2 (L'école des loisirs) Animation : Justine Dujardin En partenariat avec les Bibliothèques de Nancy.
Lecture - Conte - Poésie, Science et technique
Nancy 54000
Du 13/09/2025 au 14/09/2025
Programme complet et détaillé sur le site internet. Les forces, Laura VASQUEZ - Samedi 13 septembre de 11h30 à 12h30 - Lecture Try Again, Insa Sané - Samedi 13 septembre de 14h à 15h - Lecture ROUDA - Samedi 13 septembre de 16h à 17h - Lecture - Rencontre Ils appellent ça l'amour, Chloé DELAUME - Samedi 13 septembre de 18h à 19h - Lecture Sur les ruines du monde - Dimanche 14 septembre de 11h à 12h - Rencontre - Lecture
Fête, Pour enfants, Competition sportive
Étel 56410
Le 13/09/2025
La médiathèque d'Étel fait sa fête le samedi 13 septembre prochain. Au programme : braderie de livres et de jeux de société, jeux géants en bois et un tournoi de Gibao. Le Gibao est un ping-pong lumineux qui se joue à deux. Vous pouvez venir vous entraînez à la médiathèque aux heures d'ouvertures et si vous êtes tentés, inscrivez vous au tournoi ! Renseignements et inscriptions au 02 97 55 32 30 ou meidatheque@mairie-etel.fr
Lecture - Conte - Poésie
Saint-Lunaire 35800
Le 16/09/2025
Venez échanger autour d'un livre, un auteur et partager vos coups de coeur littéraires. Lecture conseillée pour le prochain club « La ballade du feu» d'Olivier Mak-Bouchard.
Atelier, Atelier
Meilhan 40400
Le 15/09/2025
C’est tous les lundis de 16h à 18h. Que vous maniez les aiguilles depuis des années ou que vous soyez débutants, cet atelier est ouvert à tous, venez passer un bon moment et partager le plaisir du tricot ou du crochet. La bibliothèque fournit le café/thé, ainsi qu’un espace pour vous installer : apportez vos pelotes, vos aiguilles et votre bonne humeur ! Vous pouvez rester 10 min, 1h ou plus. Nombreux livres de tricot et de crochet à la bibliothèque pour vous inspirer !
Musique, Pop - Rock - Folk, Lecture - Conte - Poésie, Variété française
Perros-Guirec 22700
Le 14/09/2025
La Raymonde, un duo folk breton, nous livre une musique empreinte d'humanité et de poésie brute. Avec des textes qui oscillent entre contemplation et révolte, leur nouvel album, “De fêlures en espoirs”, promet une immersion dans l'essence même de la vie moderne DIMANCHE 14 SEPTEMBRE : Rendez-vous au Quai de la Douane Rock - musique française de 11h à 12h30 GRATUIT
Cinéma, Lecture - Conte - Poésie, Vie locale
Brinon-sur-Sauldre 18410
Le 13/09/2025
Le film, adapté du livre de Maurice GENEVOIX, a été produit par Les Prisonniers Associés, une coopérative d’anciens prisonniers français de la Seconde Guerre Mondiale. Extrait du film « RABOLIOT » de Jacques DAROY. Deux séances : 17h et 20h30 Sur réservation avant le 10/09 au 02 48 81 52 70 (Mairie) ou 06 87 70 90 74 ou accueil.mairie@ville-brinon.fr Tarif : séances gratuites, offertes par la Municipalité
Sports de balle et de ballon, Exposition, Lecture - Conte - Poésie
Carcassonne 11000
Le 17/09/2025
L’histoire du sport audois est intimement liée à celle des rugbys. En 1998, XIII et XV audois ont été mis à l’honneur lors d’une grande exposition dans les anciens bâtiments des Archives départementales, rue Bringer à Carcassonne. Celle-ci a donné naissance à une exposition itinérante réactualisée et enrichie de nouveaux contenus et panneaux en 2023. En cette année de Coupe du Monde de rugby féminin, la réédition actualisée du livre « Les Rugbys dans l’Aude » sera présentée au Stade Cassayet à Narbonne à l’issue d’un match de rugby opposant les cadettes du R.C. Narbonne à celle du F.C. Lézignan et d’une table ronde réunissant différentes actrices du rugby féminin audois.
Lecture - Conte - Poésie, Science et technique, Danse - Bal - Cabaret
Nancy 54000
Du 12/09/2025 au 14/09/2025
Programme complet et détaillé sur le site internet. Adèle Yon - Samedi 13 septembre de 11h30 à 12h30 - Rencontre Mère à l'horizon - Samedi 13 septembre de 16h30 à 17h30 - Lecture par Jacques Gamblin
Marché, Lecture - Conte - Poésie, Brocante - Vide-grenier
Étreillers 02590
Le 14/09/2025
Un grand marché aux puces se tiendra le dimanche 14 septembre 2025 à Étreillers, de 7h à 17h, dans une ambiance conviviale et familiale. Venez chiner, négocier, dénicher de bonnes affaires ou simplement flâner entre les stands tenus par des particuliers et des exposants venus de toute la région. Meubles anciens, objets vintage, livres, jouets, vêtements, vaisselle, bibelots et trésors en tout genre vous attendent tout au long de la journée.
Obernai 67210
Le 14/09/2025
Thématique 2025 : Peuple(s) des livres. Consultez le programme de ces journées : SUR TOUTE L'ALSACE ICI Dans le cadre des Journées Européennes de la Culture Juive, une visite guidée gratuite 'Sur les traces du patrimoine juif' est proposée par l'Office de Tourisme à 15h, départ place du Beffroi devant l'Office de Tourisme. Cette visite guidée offerte par l'Office de Tourisme est gratuite mais se fait sur inscription au préalable INSCRIPTIONS ICI De 10h à 12h et de 14h à 17h portes ouvertes à la synagogue rue de Sélestat, avec visites commentées.
Soultz sous Forêts 67250
Du 14/09/2025 au 21/09/2025
"Peuples de Livres" est le thème des Journées Européennes de la Culture Juive 2025. Une présentation mettra en lumière le rôle central des textes et manuscrits dans la tradition juive, ainsi que le lien entre patrimoine religieux et culture écrite.